Черной нитью прошиты судьбы многих стран-участниц Первой и Второй мировых воин. Черной лентой повязаны кресты погибших в период военных действий. В черные майки облачились участники белорусско-немецкого лагеря под общим девизом «Примирение над могилами павших – работа во имя мира».
Неделю назад и нам удалось принять участие в подобном немецко-белорусском лагере. Для начала, пришлось найти информацию об организации. Как оказалось, подобные акции проводятся регулярно, их организует Народный союз Германии по уходу за военными могилами. Организация гуманитарная и заботится о сохранении воинских кладбищ, мест захоронений Первой и Второй мировых воин. Основана, к слову сказать, еще в далеком 1919 году.
С белорусской стороны лагерь организовывает представительство Народного союза Германии в нашей стране, а также Гродненский государственный аграрный университет и идеологический отдел Гродненского областного исполнительного комитета.
К слову сказать, деятельность Народного союза финансируется практически полностью за счет благотворительности. В результате более чем полувековой деятельности немцы, белорусы, русские и другие национальность, объединив свои силы, восстановили около трехсот захоронений Второй мировой войны и более ста девяноста Первой мировой. По началу было сложно представить, что этим всем занимаются мало того что добровольно, так еще и юноши и девушки от 16 до 25, хотя встречаются и старше.
Мало семей на территории бывшего Советского союза не коснулась война. Новое поколение молодежи уже не так остро ощущает события того времени, ведь отношения с Германией складываются благоприятно. Наверное, именно потому идея «примирения над могилами павших» и должна была стать неким актом памяти для обеих сторон.
Наш лагерь начал свою работу 3 сентября. Уже в первый день на общей ознакомительной встрече мы поняли, что и нас, и немцем связывает одна цель: не утерять факты истории, не оставить в прошлом и не забыть события тех лет, восстановить кладбища и установить места захоронений жертв Первой и Второй мировых воин.
Волонтёрские заметки на полях
Берута
Работу во имя мира мы по-настоящему ощутили, когда наш автобус остановился у одного из гродненских кладбищ времен Второвой мировой войны по улице Берута. На первый взгляд, мы не могли сказать, какую работу нам предстоит делать: всё ухожено, только немного припорошено листьями. Мы с Марком, участником из немецкой делегации, подошли к одному из наших руководителей - Григорию, и получили наставления: нужно было убрать листву, обрезать ветки у деревьев, постричь газоны и почистить дорожки между могилами.
Остановившись у первого дерева, которое через пару минут должно лишиться своих нижних веток, оглянулись и увидели, как остальные ребята принялись работать: взяли две газонокосилки. Девушки начали подметать дорожки возле могил и сгребать листву.
Прозвучала команда и для нас: «Работа, работать, работать». Действо закипело. Казалось, только вошли в ритм, как Григорий назначил перерыв. Мы пошли за территорию лагеря, чтобы немного перекусить и поболтать.
Прошло всего лишь пятнадцать минут, а мы уже опять шли работать. Мы общались, говорили о жизни, но при этом не забывали, что нужно складывать ветки, делились впечатлениями. В общем, работали в своё удовольствие.
Никелевщина
Второй нашей «рабочей» точкой стала Никелевщина Мостовского района Гродненской области, где посреди леса когда-то мародеры раскопали захоронения Первой мировой. Как нам потом объяснили, искали медальоны солдат, но, видимо, ушли не с чем. За собой, правда, покинули следы: разрытые могилы. Организаторы с немецкой стороны позже объяснили нам, что на этом месте планируется через год-два сделать братскую могилу и цивилизованное место захоронения немецких и польских солдат. За время работы мы неоднократно натыкались на кости погибших, а также на плиты, на которых можно было разобрать на польском или на немецком языке надпись «Неизвестный».
«Отдых, наполненный смыслом» - так нашу акцию прозвали еще несколько лет назад. Да, подмечено было, точнее не придумаешь. Мы общались с немецкими ребятами, которые за две недели стали для нас не просто представителями другой страны. Мы действительно сдружились, сплотились, нас объединяла одна идея – «работы во имя мира».
Жаль, но закончить работу во время мы не успели, уж больно много было раскопано мародерами. Поэтому, собравшись у автобуса, было решено, что завтра мы вернемся сюда и все доделаем, а затем отправимся на кладбище в Бирюличах.
Бирюличи
Совершенно не выспавшиеся - вперед, на завтрак. Нам опять подали пюре. А немцы сразу задали вопрос: «Много у вас еще картошки осталось?». Что им ответить? Объяснили, что это наш второй хлеб.
В автобусе кто-то досыпал, а кто-то слушал музыку и настраивался на работу. На захоронениях Никелевщина осталось закопать порядка десяти ям и собрать все плиты в один большой крест, чтобы в следующем году знать, куда стоит вернуться. Работали быстро, хотели успеть сделать все во время. Казалось, только привыкнешь к прохладному утреннему воздуху, как уже слышен голос Григория на ломанном русском «Коньец работа». Взгромоздив лопату на плечи, мы шли к автобусу, который через пару минут уже вез нас в Бирюличи на еще одно кладбище.
Захоронение выглядело очень опрятно, но не было похоже на традиционные белорусские кладбища. Мы получили небольшой инструктаж и начали доставать из машины газонокосилки, грабли и краску с кисточками, чтобы обновить надписи на надгробных плитах. И опять - работать с улыбкой на лице.
Нам потребовалось всего около часа, чтобы привести кладбище в порядок. Перед отъездом оглянулись и увидели, каким стал газон, надписи на плитах видны даже издалека, а листвы больше нигде не осталось.
Позже, спустя пару дней, нам показали немецкое захоронение Береза, которое еще недавно было таким же забытым и неизвестным, как Никелевщина, а теперь там зеленеет ровный газон, и возвышаются по три серых креста – символа организации. Часть имен удалось восстановить, в честь остальных возвели крест и сделали братскую могилу.
За время пребывания в лагере мы с немцами посмотрели Гродно, Брест, Минск, Августовский канал и Хатынь. Повезло не только с маршрутом, но и с погодой: жаркое начало сентября лишь немного омрачилось похолоданием в конце нашей поездки. Вдвойне сближает то, что была возможность показать иностранцу город, познакомить с культурой и менталитетом своей страны. Даже после того, как полдня поработаешь, придя в комнату, спешишь к немецким друзьям поделиться впечатлениями. Может в глубине души мы и ждали дождя после трех часов работы, но каждый из нас понимал, что тут не просто так, «часы отсидеть». Все стало общим: общий язык, который не требовал перевода, общий хлеб, общая работа и отдых, друзья, впечатления… Вот так ненавязчиво пересеклись пути белорусской и немецкой молодежи, облаченной в черные майки с яркими надписями на многих языках, и общей идеей – «работы во имя мира».
Что мы вынесли из этих двух недель? Мало просто сказать, что практику разговорного английского или немецкого, приглашение продолжить участие в лагере на немецкой стороне, множество номеров ICQ и электронных адресов. Нет, нечто значительно большее. Мы увезли домой твердую уверенность в том, что мирное будущие наших стран именно в наших руках, в тех ладошках, которые с лопатой в руках совершили тайное действо – «примирились над могилами павших»…
Анна ЕФРЕМЕНКО
Денис МИСЮЛЯ
